W dniu 21 kwietnia 2021 r. została podpisana umowa na realizację zadania pn. „Rafineria Kultur – rewitalizacja zabytkowego budynku Rafinerii FANTO w Ustrzykach Dolnych na potrzeby Bieszczadzkiego Centrum Dziedzictwa Kulturowego. ETAP I”.
On 21 April 2022, a contract was signed for the implementation of the task entitled „Refinery of Cultures - revitalization of the historic building of the FANTO Refinery in Ustrzyki Dolne for the needs of the Bieszczady Cultural Heritage Center. STAGE I”.
Am 21. April 2021. Es wurde ein Vertrag über die Umsetzung der Aufgabe mit dem Titel „Raffinerie der Kulturen – Revitalisierung des historischen Gebäudes der FANTO-Raffinerie in Ustrzyki Dolne für die Bedürfnisse des Bieszczady-Kulturerbezentrum. STUFE I".
Wartość tej inwestycji to: 3 945 213,94 PLN.
The value of this investment is: 3 945 213,94 PLN.
Der Wert dieser Investition beträgt: 3.945.213,94 PLN.
Wykonawcą zadania jest firma KROSPOL Stachura spółka jawna z Krosna.
The contractor for the task is the company KROSPOL Stachura spółka jawna from Krosno.
Der Auftragnehmer der Aufgabe ist KROSPOL Stachura spółka jawna aus Krosno.
Finanziert im Rahmen des Projekts "Raffinerie der Kulturen – Revitalisierung des historischen Gebäudes der FANTO-Raffinerie in Ustrzyki Dolne für die Bedürfnisse des Bieszczady-Kulturerbezentrum", das von Island, Liechtenstein und Norwegen im Rahmen der EWR- und Norwegen-Zuschüsse im Rahmen des Programms "Kultur", Maßnahme 1, kofinanziert wird. "Verbesserung der Verwaltung des kulturellen Erbes" im Rahmen des MF 2014-2021 des EWR-Ministers für Kultur und nationales Erbe.
Wspólnie działamy na rzecz Europy zielonej, konkurencyjnej i sprzyjającej integracji społecznej.
Together, we work for a green, competitive and socially inclusive Europe.
Gemeinsam arbeiten wir auf ein grünes, wettbewerbsfähiges und integratives Europa hin.
